You get that sound by replacing your exhaust system. You should be able to pick up a Borla cat-back exhaust relatively cheap, depending on how much you want to spend. This will also greatly improve your performance, probably giving you and extra 20hp depending on which one you get, and it may also help with fuel economy.
borla.com