The ton designation for vehicles is used for trucks and is an indicator of payload capacity. Currently, Toyota sells only 1/2 ton trucks in the US.
Passenger cars do not carry the "ton" capacity designation. I am not aware of any 1/4 ton trucks. Even microtrucks like these
http://www.tomsminitrucks.com/ have 1000 lb payloads.